“¿Se puede estar en guerra contra un virus? Y sobre todo, ¿es el lenguaje belicista una buena estrategia para atajar una pandemia?â€
“El miedo nos hace aceptar que hay fines que justifican cualquier medio, sea cual sea, implique o no violaciones de derechos humanosâ€
“Frente al odio y al miedo que alimentan las guerras, esta crisis requiere extremar los cuidados, la conciencia de los otros y la solidaridadâ€
Leila Nachawati https://www.cuartopoder.es/ideas/2020/03/22/no-es-una-guerra-leila-nachawati/
Cada dÃa, a las 20.00, miles de personas salen a aplaudir en sus balcones. / Efe
“Esto es una guerraâ€. “Estamos en guerra contra esta enfermedadâ€. “En la guerra al virus, jamás nos doblegaremosâ€. En el contexto actual de pandemia, representantes polÃticos de distintos paÃses han recurrido al marco de la guerra para representar la urgencia de la situación que vivimos. Pedro Sánchez y Pablo Iglesias en España, Emmanuel Macron en Francia, Boris Johnson en Inglaterra, Donald Trump en Estados Unidos… Se suceden, en el marco de los estados, anuncios de medidas en clave de “tiempos de guerraâ€, sin que parezca cuestionarse si este marco es el más adecuado para afrontar una crisis que afecta, aunque con distintas repercusiones, a la humanidad en su conjunto.
¿Se puede estar en guerra contra un virus? Y sobre todo, ¿es el lenguaje belicista una buena estrategia para atajar una pandemia?
¿Qué implica el estado de guerra?
¿Qué implica enmarcar una situación determinada en un contexto de guerra? Esta es una pregunta que hago cada año a mis alumnos de periodismo en una asignatura sobre la relación entre los medios de comunicación y la violencia. Juntos analizamos qué implican el wartime o “tiempos de guerra†a los que desde hace décadas remiten los estados para ubicar problemas sistémicos en un contexto militar y de excepcionalidad.
“Victoria totalâ€, “escudoâ€, “cuartel general contra la epidemiaâ€, “guerra contra el virus chinoâ€, incluso “ejército de profesionales sanitariosâ€â€¦ El léxico de estos dÃas, dentro y fuera de nuestro paÃs, apela de forma constante al lenguaje de la guerra y remite al uso de este marco en otros contextos. El de la “guerra contra el terror†que popularizó la administración Bush a principios de siglo y que abonó el terreno para legitimar operaciones militares que causaron miles de vÃctimas; la “guerra contra las drogasâ€, como bautizó Nixon en los años 70 a una campaña de prohibiciones e incursiones militares que contribuyó más a criminalizar a los adictos que a frenar el tráfico; la “guerra contra la inmigración irregular†que abanderan tantos representantes polÃticos occidentales y que no ha logrado frenar la inmigración, pero sà criminalizar a las personas más vulnerables y desprotegidas.
Todos estos enfoques tienen en común el abordar cuestiones sistémicas mediante enfoques militares o belicistas. Para implementarse, requieren de un elemento fundamental: el miedo.
El miedo es el combustible de la desconfianza en los otros, del enfrentamiento, de la idea de bandos. El miedo legitima la violencia extrema y la deshumanización de los otros. El miedo nos hace refugiarnos en un poder que se presenta como absoluto e incuestionable, el de quienes dan las órdenes, sin que puedan imponerse criterios de necesidad o proporcionalidad. El miedo nos hace aceptar que hay fines que justifican cualquier medio, sea cual sea, implique o no violaciones de derechos humanos que no serÃan aceptables en un contexto de paz.
En gran medida, estamos viviendo lo contrario a una guerra
La crisis que estamos viviendo conlleva, y seguramente requiere, justo lo contrario.
En palabras del filósofo Santiago Alba Rico, la sensación de irrealidad que nos embarga en estos dÃas tiene que ver con que “por primera vez nos está ocurriendo algo real. Es decir, nos está ocurriendo algo a todos juntos y al mismo tiempoâ€. Aunque el confinamiento y la medidas excepcionales de aislamiento lleven nuestra imaginación a escenarios de conflicto post-apocalÃptico, esta crisis es, desde ese punto de vista, lo contrario a una guerra.
DecÃa la representante alemana Angela Merkel, desmarcándose del discurso belicista del resto de representantes polÃticos, que “la distancia es ahora la máxima expresión de afecto y cuidadosâ€. Quizás sea ese el enfoque más adecuado de todos los que han desplegado los estados en estos dÃas en los que el marco que se ha impuesto es el belicista. Porque si las guerras implican soluciones militares, esta crisis y las consecuencias que tendrá a corto y largo plazo parecen requerir estrategias de más calado y profundidad. Estrategias que, aun pasando por los estados, los trascienden, y que deben partir de lo común.
En declaraciones del 19 de marzo, Pedro Sánchez recordó a la ciudadanÃa española que “las sociedades no son sólo los estadosâ€, unas palabras que chocan en gran medida con el marco belicista que coloca todo el peso, y todo el poder ante una crisis, en los estados. Si asumimos que un pueblo, un paÃs, una sociedad son mucho más que un Estado, debemos asumir también que las estrategias para abordar una crisis que nos afecta a todos/as deben trascender los enfoques belicistas que colocan al estado como único centro de poder capaz de desarrollar soluciones a problemas que son, y ahora parece más evidente que nunca, sistémicos. Parece urgente asumir que debemos atajar lo inmediato a la vez que repensamos lo sistémico. Reaccionar a lo urgente asumiendo la necesidad de abordar cuestiones de fondo: económicas, sociales, sanitarias, de inclusión y exclusión, de acceso a los recursos, de género, de justicia social.
Si las guerras implican enfrentamiento y un “nosotros contra ellos†más o menos claro, más o menos difuso, la lucha contra el coronavirus implica unión para solucionar un problema que nos atañe a todos. Frente al odio y al miedo que alimentan las guerras, esta crisis requiere extremar los cuidados, la conciencia de los otros y la solidaridad. Una solidaridad que estos dÃas hemos visto darse entre vecinos, entre grupos de personas, e incluso entre paÃses. El aislamiento fÃsico que busca evitar el contagio es a la vez una comunión, seguramente la primera que hemos conocido. Nos recoloca a todos, haciendo lo mismo en el mismo momento. Sufriéndolo, procesándolo, gestionándolo, adquiriendo una conciencia común que trasciende cualquier solución militar.

