Ofrecerán un concierto con repertorio del cantautor donostiarra y una obra de teatro sobre la mujer vasca

nil ventós corominas – Miércoles, 23 de Noviembre de 2011

Iker Tolosa, encargado de Lugaritz, Maite Berzosa y Juanjo Pérez, impulsores de las jornadas.

Iker Tolosa, encargado de Lugaritz, Maite Berzosa y Andoni Egaña, impulsores de las jornadas. (Foto Rubén plaza)

Donostia. Este fin de semana el Centro Cultural Lugaritz acoge las jornadas Imanol Oroituz, en honor al cantautor Imanol Larzabal, el emblemático Imanol. Este cantante y compositor euskaldun tuvo que marcharse de Euskal Herria tras las presiones que recibió desde que ofreció un concierto en memoria de Yoyes. Imanol murió en 2004, de un derrame cerebral, en Orihuela, Alicante.

El programa de este año tendrá como protagonista a dos compañías de Iparralde. El sábado actuará el colectivo cultural Aldudarrak, que presentará un concierto con repertorio exclusivo de Imanol y el domingo, La compagnie des hommes ofrecerá Emabide, una obra de teatro documental sobre doce mujeres de Iparralde.

Aldudarrak es una agrupación que, en la década de los 90, percibió que «la tradición del cante, tan enraizada en Iparralde, se estaba perdiendo entre los jóvenes», afirmó el responsable del centro cultural Lugaritz, Iker Tolosa. «Por eso -prosiguió-, decidieron cada dos años elegir un cantante icónico de la cultura vasca, tratarlo a fondo, escucharlo, elegir una docena de canciones y organizar un concierto en torno a él». Tras trabajar el repertorio de artistas como Etxamendi Larralde y Xabier Lete, decidieron centrarse en Imanol.

El concierto que van a ofrecer será una actuación coral, en la que van a subir al escenario «hasta 56 personas, entre músicos y cantantes, de Behe Nafarroa», aseguró Juanjo Pérez, uno de los promotores de las jornadas. La función empezará a las 20.00 horas y costará tres euros. Tras el acto, darán una cena popular.

La obra Emabide se centra en el papel de la mujer dentro de la cultura vasca. A través del teatro documental que realiza La compagnie des hommes, esta función analiza la identidad y el sentimiento de la mujer vasca. La fórmula es sencilla, como explica Iker Tolosa: «Buscar una docena de mujeres, de todas las edades, y en base a entrevistas que se basan en torno a la cultura, el idioma, la feminidad, el hecho de ser madre…, construir un relato muy humano y profundo».

Las mujeres que van a subir el domingo al escenario no son actrices, sino que «ellas representan su historia, sus propios testimonios y, además, no se va a hacer ninguna otra representación de este espectáculo». señaló el responsable del centro Lugaritz. Se representará el domingo a las 19.00 horas y la entrada costará cinco euros.


Aldudarrak taldeak kantuz ekarriko du gogora Imanol abeslaria

 Imanol Oroituz jardunaldiak egingo dituzte asteburuan Antiguan, Lugaritz kultur etxean  

  Imanol Larzabal musikari donostiarra 2004. urtean hil zen. Haren lagunek Imanol Oroituz taldea sortu zuten bere omenez. «Bere izena eta izana aldarrikatzeko hainbat ekitaldi antolatzeko konpromisoa hartu genuen», adierazi du Maite Berzosak, ekimenaren bultzatzaileak. «Haren musikak, poesiak, eta ahotsak bizirik dirau oraindik. Hasieran ekitaldi xume gisa prestatu genuena jardunaldi bihurtu dira, Imanol Oroituz jardunaldiak, hain zuzen», jarraitu du Berzosak.

Zazpi urte eman dituzte Imanolen inguruan antolatutako egitaraua prestatzen: «Hasieran Imanolen inguruan egiten genituen, baina ondoren euskal kultura hartu genuen ardatz gisa. Iazko jardunaldiek, esaterako, Euskal Rock Erradikalaren sorreraren testuingurua, protagonista nabarmenak eta orduko gizartean izandako isla aztertu zuten.

Aurten kantaldi batek eta antzerki ikuskizun batek osatuko dituzte asteburuan egingo dituzten jardunaldiak: «Ipar Euskal Herriko lagunak izango dira protagonista». Larunbatean, Aldudarrak taldea izango da Lugaritz kultur etxean. Bi urte eman dituzte Imanolen lana aztertzen, eta haren obrari eskainitako emanaldia prestatu dute, ‘Imanol kantatuz’. Eszenatokian 56 lagun izango dira musika jotzen eta kantatzen. 90eko hamarkadan sortu zen proiektua, Aldude inguruan. Bertako kultur elkartea gazteen artean kantuzaletasuna galtzen ari zela ohartu zen, eta bi urtean behin euskal kantutegiko izen handi bat hartu, eta haren lana aztertzeko ekimena jarri zuten abian. Azken hamabost urteotan Xabier Lete, Xalbador eta Jean Paul Berzaitz-en obra interpretatu dute, besteren artean.

Igandean, berriz, Compagnie des Hommes taldeak Emabide obra interpretatuko du. Ipar Euskal Herriko hainbat belaunaldietako emakumeen testigantzak dira ikuskizunaren abiapuntua. Beste herrialdetan erabilitako formula errepikatu dute Euskal Herrian. Txilen emakume maputxeekin egin zuten lehen proiektua. Haiekin egindako elkarrizketekin osatu zuten antzerki ikuskizuna.

JARDUNALDIA.

Azaroak 26, larunbata: Kantaldia. ‘Imanol kantatuz’, Aldudarrak. Ordua. 20:00. Sarrera. 3 euro.
Azaroak 27, igandea: Antzerkia. ‘Emabide’, Compagnie des Hommes.Ordua. 19:00. Sarrera. 5 euro.